Consultario
  • Ensayo
  • Museo
  • Narrativa
  • Opinión
  • Palimsesto
  • Poesía
  • Teatro
  • Directorio
  • Tendencias
  • e-consulta
CINTILLO_BLOG-23 (2)
Poesía 0

Hay

· noviembre 16, 2017

Guillaume Apollinaire

Traducción de Rosalía Genis Velázquez

Hay pequeños puentes sorprendentes

Y mi corazón que por ti late

Hay una mujer triste en la carretera

Hay una hermosa casita de campo en el jardín

Hay seis soldados que se divierten como locos

Y mis ojos que buscan tu imagen

Hay un bosquecito encantador en la colina

Y un viejo lugareño que mea cuando pasamos

Hay un poeta que sueña con la pequeña Lou

Hay una pequeño Lobo exquisito suelto en este gran París

Hay una batería en un vergel

Hay un pastor que pastorea a sus ovejas

Mi vida que te pertenece

Mi estilógrafo que se derrama

Hay una alameda delicada, delicada

Y toda mi vida pasada que ya ha pasado

Hay calles estrechas en Menton donde nos amamos

Y una chiquilla de Sospel que fuetea a sus camaradas

Y mi látigo de conductor en mi saco de avena

Hay vagones belgas en la vía

Y está mi amor

Está toda la vida

Te adoro

Adiós mi pequeña Lou

Share Tweet

admin

You Might Also Like

  • unnamed Poesía

    veintiuno

  • 01 Calaverita Poesía

    Calaverita a Gregorio Cervantes Mejía

  • 04 Leyendo poesía. Poesía

    Cosas intrascendentes

No Comments

Leave a reply Cancel reply

Recientes

  • Gorilas en Trova 0

    Tirsso Castañeda: sinapsis y revelaciones

    Abril 20, 2022 / Por Maritza Flores Hernández Rodeado de su obra, el artista plástico Tirsso Castañeda conversa sobre cómo el arte es revelación del yo interior, de ...

    On abril 21, 2022 / By admin
  • teatroprincipal_puebla
    Tinta Insomne 0

    Las calles de Puebla

    Fabiola Morales Gasca (Portada: Teatro Principal de Puebla. Tomada de https://www.mexicoescultura.com/recinto/50387/teatro-principal-de-puebla.html#prettyPhoto) Siempre he amado las calles del Centro Histórico de Puebla. El Teatro Principal fue, durante mucho tiempo, ...

    On abril 20, 2022 / By admin
  • picasso_blue1
    DCTS 0

    Las madres y el otoño

    Márcia Batista Ramos (Portada: Pablo Picasso, Madre e hijo, 1901. Periodo azul)   Divinos misterios trae el otoño, que derrama las hojas en tonos naranjas y amarillentos, precediendo ...

    On abril 20, 2022 / By admin
  • Fronteras infranqueables
    Ensayo 0

    Fronteras infranqueables

    Jorge Escamilla Udave   La experiencia de leer un libro conjuga una serie de aspectos que suelen ser reglas de oro para el lector potencial y los más ...

    On abril 20, 2022 / By admin
  • secesionenmexico
    Las malditas ciencias sociales 0

    ¿Cuántos regionalismos caben en el nacionalismo?

    Cúmulo Obseso / Aarón B. López Feldman   ¿Quién recuerda cuando la nación hace memoria? Jesús Martín-Barbero   Cuando hablamos de nacionalismo y de regionalismo hablamos de la ...

    On noviembre 20, 2020 / By admin
  • Directorio

© 2013 Solo Pine Designs, Inc. All rights reserved.