Francisca Camelo
aquí se hace la carne
que se deshace
la palabra que iba a ser dicha
pero fue desmentida por nunca llegar
a tiempo: queda más de una
noche, tal vez llegue a amar
tus primeros cabellos blancos
este poema sofoca
todas las palabras que derivan
del latín para decir
últimamente la palabra pasión,
es el coctel angustia
con vara de apio, el primer verso
que sale a galope
y persigue la imagen hasta el
último verso: mudo estropeado
asmático olvidado
pero siempre rostros
que lo atormentaron,
el poeta quiere parir la salida
de la tabaquería, el esteves avisa:
no importa perder en todo o
no llegar nunca a ver
tus primeros cabellos blancos
cuando la estafeta
abandona el testimonio
en medio de la pista
sólo el verso final
necesita
sobrevivir.
——
Traducción de Mijail Lamas









No Comments